公子行二首 二

译文

鲜花树木伸出墙头，花丛之中是哪户人家的楼阁。大字不识一个，却能被封为食邑万户的侯爵。美人在高楼上歌唱，唱的不是古凉州的曲调。

注释

侯

封建制度五等爵位的第二等，这里泛指达官贵人。

古凉州

古凉州的曲调多有慷慨悲凉之感，这里代指传统的、有内涵的歌曲。

赏析

从文学手法上看，首句‘花树出墙头，花里谁家楼’通过描写眼前所见之景，以花树、墙头、楼阁构建出一幅春日的景象，简单几笔勾勒出画面感，属于白描手法。‘一行书不读，身封万户侯’采用对比的手法，将不读书与被封万户侯这两种反差极大的现象进行对比，深刻地讽刺了当时社会的不合理现象，这种对比强烈地冲击读者的认知，突出了社会的黑暗与不公。情感表达上，诗人对不读书却能封爵的现象充满愤懑与批判。在意境营造上，前两句描绘的是较为优美的春日楼阁景象，而后两句急转直下，形成鲜明的反差。主题思想围绕对不合理社会现象的揭露与批判展开，表达了诗人对这种不公正的社会阶层流动现象的不满。

速览

《公子行二首 二》是唐代诗人聂夷中的作品，主题为讽刺、批判、白描、对比。花树出墙头，花里谁家楼。 一行书不读，身封万户侯。 美人楼上歌，不是古凉州。