长安道

译文

这个地方连马都不停留，半夜里仍然有车轮在奔走。所以道路两旁的野草，还没有衣服上的灰尘多。

注释

驻马

使马停下。驻，停留。如‘行人驻马临堠馆’。

走轮

车轮转动前行，这里指车辆行驶。

路傍

即路旁。傍，同‘旁’，旁边。

赏析

从文学手法上看，前两句‘此地无驻马，夜中犹走轮’采用了白描的手法，简洁明快地勾勒出长安道上车马川流不息的繁忙景象，没有过多的修饰，却将那种动态感生动地呈现出来。情感表达方面，诗人通过描绘长安道的热闹忙碌，隐隐透露出一种对繁华尘世的倦怠之感，众人皆在这忙碌奔波之中，不得停歇。在意境营造上，构建了一个日夜不息、喧嚣纷扰的道路场景，使读者仿佛置身于那个车水马龙的长安道上。主题思想围绕着对长安道所代表的繁华喧嚣生活的一种观察与思考，暗示了人们在世俗生活中的忙碌与奔波。

速览

《长安道》是唐代诗人聂夷中的作品，主题为写尘世、白描、忙碌、倦怠。此地无驻马，夜中犹走轮。 所以路傍草，少于衣上尘。