句 其二

译文

将生平所见的宾客都送走，在暖风晴日里闭门而居。

注释

散

驱散，使离去。读音：sàn

平生

一生，此生。

眼

这里可理解为目光所及，视野。

客

宾客，客人。

暖风

温暖的风。

晴日

晴朗的日子。

闭

关闭。读音：bì

门

门户。

居

居住，这里表示一种生活状态。

赏析

从文学手法上看，这两句诗直白简洁，没有过多华丽辞藻的堆砌。‘散尽’一词干脆利落地表达出一种决然的态度，将‘平生眼中客’送走，暗示与过往人事的告别。情感表达上，透露出一种淡淡的孤寂和出世之感，仿佛想要远离尘世的喧嚣。在意境营造方面，‘暖风晴日’本是美好宜人的景象，但诗人却选择‘闭门居’，这种反差更加强化了诗人内心的宁静或者说是寂寥。主题思想上，可能是诗人在经历了世事纷扰之后，对宁静生活的一种向往，也表达出对往昔社交生活的一种超脱。

速览

《句 其二》是宋代诗人李錞的作品，主题为孤寂、出世、简洁、宁静。散尽平生眼中客，暖风晴日闭门居。