南湖台三首 其三

译文

水边建起高高的亭子，烟雾笼罩的堤岸四面平整。栽种芦苇引来栖息的白鹭，种植柳树等待啼叫的黄莺。雪停之后清澈的水流上涨，风吹来时夜晚的小船横斜。达官贵人不要前来光顾，我已年老懒得去逢迎。

注释

水次

水边。

揭

建造。

危亭

高亭。

宿鹭

栖息的鹭鸶。鹭，lù。

雪霁

雪止。霁，jì。

轻肥

轻裘肥马，指达官贵人。

临顾

光临，光顾。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联通过‘水次揭危亭，烟堤四面平’直接描写南湖台的位置和周边环境，简洁而直观地勾勒出一幅水边高台与平堤的画面。颔联‘栽芦延宿鹭，种柳待啼莺’运用了对偶的手法，并且采用以动写静的方式，‘延’和‘待’字赋予了景物以主观能动性，使画面富有生机。颈联‘雪霁清流涨，风来夜艇横’进一步描绘不同天气和时间下的景色，雪后清流上涨，风吹夜艇横斜，一静一动，意境深远。从情感表达上，尾联‘轻肥莫临顾，我老懒逢迎’直抒胸臆，表达出诗人年老后对世俗权贵的厌弃，不愿逢迎的态度。在意境营造方面，全诗通过对南湖台周边的亭、堤、芦、柳、鹭、莺、雪、水、艇等诸多景物的描写，营造出一种宁静而又略带孤寂的意境。主题思想上，主要是诗人通过对南湖台景色的描写，表达自己的处世态度和晚年心境。

速览

《南湖台三首 其三》是宋代诗人蒋堂的作品，主题为写景、抒情、孤寂、厌世。水次揭危亭，烟堤四面平。 栽芦延宿鹭，种柳待啼莺。 雪霁清流涨，风来夜艇横。 轻肥莫临顾，我老懒逢迎。