过八叠有小舟卖虾是日风便但江岸萦迂疾徐相半

译文

小船经过八叠时快一阵慢一阵，顺风使帆高悬但江水迂曲。想要和酒友谈论精妙的道理，试着呼唤渔翁购买鲜虾。

注释

萦迂

回旋曲折。萦，yíng，本义为回旋缠绕；迂，yū，曲折、绕远。

疾徐

快慢。疾，jí，表示快速；徐，xú，表示缓慢。

曲生

酒的别称。出自唐·郑棨《开天传信记》。

长须

此处指虾。虾有长须，这里是一种形象的说法。

赏析

从文学手法上看，前两句以白描手法勾勒出舟行的状态，‘疾还徐’‘帆便风高水自迂’直接描写出船行速度和江水的状态，画面感很强。在情感表达方面，诗人的心情比较闲适惬意，没有太多的波澜壮阔，只是一种悠然的状态。在意境营造上，营造出一种江面上舟行的悠然意境，江水迂曲、帆船顺风、小船快慢交替，充满了一种宁静的美感。主题思想上，主要是表达诗人对这种江上生活的喜爱，以及想要享受生活乐趣（如与友人谈妙理、买虾）的心境。诗中‘要与曲生谈妙理，试呼渔父买长须’把自己想要做的两件事并列写出，增添了生活的情趣。

速览

《过八叠有小舟卖虾是日风便但江岸萦迂疾徐相半》是宋代诗人王十朋的作品，主题为写景、闲适、白描、江舟。舟经八叠疾还徐，帆便风高水自迂。 要与曲生谈妙理，试呼渔父买长须。