二十一日至福田院留建圣节 其二

译文

在小小的院子里生长着修长的竹子，简陋的柴门紧挨着曲江。把船系在杨柳垂岸之处，诗句落在僧人的窗户上。

注释

藏

生长，读音为cáng

修竹

修长的竹子

傍

靠近，读音为bàng

系舟

拴住船，读音为jì zhōu

僧窗

僧人的窗户

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽宁静的氛围。小院、修竹、柴门、曲江、杨柳岸等意象组合在一起，勾勒出一幅充满诗意的画面，让读者仿佛置身于一个静谧的江边小院。从写作手法来看，诗人采用了白描的手法，简洁而生动地描绘出所见之景，没有过多华丽辞藻的堆砌，却将景色的神韵准确地传达出来。在情感表达上，体现出诗人对这种宁静闲适生活的喜爱与享受。诗中没有明确点明复杂的情绪，而是通过对景色和自身行为的描写，含蓄地传达出内心的平静和对眼前景色的陶醉，主题思想围绕着诗人对清幽环境的喜爱与对诗意生活的感悟展开。

速览

《二十一日至福田院留建圣节 其二》是宋代诗人王十朋的作品，主题为写景、清幽、闲适、白描。小院藏修竹，柴门傍曲江。 系舟杨柳岸，诗句落僧窗。