过虎牙

译文

上天让我西来真是非常奇异，眼中满是杜甫（少陵）诗中的景象。虎牙和铜柱景色待我很好，却胜过杜甫先生出峡时候（所见的景色）。

注释

遣

让、使。如‘遣将守关者’（《鸿门宴》）

浑

全、满。

少陵

指唐代诗人杜甫，杜甫号少陵野老。

铜柱

这里指虎牙地区的一种标志性的地理事物。

赏析

从文学手法上看，首句‘天遣西来亦大奇’开篇点题，以一种感叹的口吻引出下文，‘天遣’一词给行程增添了一种宿命感和奇幻色彩。‘眼中浑是少陵诗’运用联想的手法，将自己眼前所见的景色与杜甫（少陵）诗中的描写相联系，暗示此地景色充满诗意，富有浓厚的文化底蕴。在情感表达方面，诗人对虎牙这个地方的景色充满惊喜和喜爱之情，通过与杜甫出峡时所见景色对比，更突出自己对眼前景色的偏爱。在意境营造上，诗中虽未具体描绘虎牙的景色，但通过与少陵诗的联系以及和杜甫出峡景色的对比，营造出一种既充满文化气息又独特美妙的意境。主题思想上主要表达了诗人对虎牙之地景色的赞叹。

速览

《过虎牙》是宋代诗人王十朋的作品，主题为写景、惊喜、对比、文化感。天遣西来亦大奇，眼中浑是少陵诗。 虎牙铜柱为我好，却胜先生出峡时。