登得胜岗谒武安王关云长庙有泉一泓俗传谓兵至此无水拔刀刺地泉随而涌庙西有磨刀溪北有晒甲崖

译文

得胜岗这一地方以蜀汉的虎将（关羽）而得名，他的气势足以吞灭东吴和曹魏，却失于防身。磨刀和晒甲的遗迹还存在于此，英雄的魂魄仍然能够抵御万人。

注释

谒

拜谒，拜见（yè）

泓

量词，指清水一道或一片（hóng）

虎臣

勇猛的臣子，这里指关羽

英魄

英雄的魂魄

赏析

从文学手法上看，首句直接点题，交代得胜岗得名与蜀汉虎臣（关羽）相关，简单直接。颔联‘气吞吴魏失防身’以一种对比的手法，展现关羽威震吴魏的强大气势，然而却因一时疏忽失于防身，这种对比使人物形象更加立体，既有英雄的豪迈又有令人惋惜之处。颈联‘磨刀晒甲遗踪在’通过描写遗留的磨刀和晒甲的踪迹，营造出一种历史的沧桑感和对英雄的缅怀之情。尾联‘英魄犹能敌万人’采用夸张手法，突出关羽即使死去英魂依然有万夫不当之勇，表达出对关羽英勇无畏的崇敬之情。整体意境雄浑壮阔，充满了对历史英雄人物的敬仰和缅怀，主题思想主要是纪念关羽的英雄事迹并对他的英勇进行歌颂。

速览

《登得胜岗谒武安王关云长庙有泉一泓俗传谓兵至此无水拔刀刺地泉随而涌庙西有磨刀溪北有晒甲崖》是宋代诗人王十朋的作品，主题为咏史、崇敬、雄浑、缅怀。得胜名岗蜀虎臣，气吞吴魏失防身。 磨刀晒甲遗踪在，英魄犹能敌万人。