登燕子坡前有一岩在江之旁如天台赤城名乌飞岩

译文

山坡名叫燕子坡，燕子想要归巢；山岩号称乌飞岩，乌鸦飞倦了想要停歇。白云本是无心地从山穴中飘出，清风好像长了嘴巴故而吹动衣裳。

注释

岫

山穴，山洞。读作xiù。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对偶的手法，如‘坡名燕子燕思归，岩号乌飞乌倦飞’，句式整齐，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗中借燕子思归、乌鸟倦飞表达出一种倦游思归的情绪，同时通过云‘无心’出岫、风‘有口’吹衣的描写，流露出一种淡淡的自然随性之感，仿佛诗人在对自然景象的观察中寄托自己的心境。在意境营造上，描绘出一幅燕子坡、乌飞岩下，云随风动的画面，动静结合，营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境。主题思想上，体现了诗人对自然的观察与感悟，以及自身倦于漂泊，渴望归依的情思。

速览

《登燕子坡前有一岩在江之旁如天台赤城名乌飞岩》是宋代诗人王十朋的作品，主题为思归情、对偶句、写景、自然意。坡名燕子燕思归，岩号乌飞乌倦飞。 云本无心聊出岫，风缘有口故吹衣。