十八坊诗 庆丰

译文

谁说夔门简陋呢？这个坊就名叫庆丰。守臣担忧国家的心愿，正像杜甫老先生一样。

注释

夔门

夔门，kuí mén，指瞿塘峡之西门，在今重庆市奉节县东。

兹

此，这。

守臣

守卫疆土的臣子，地方长官。

杜陵翁

指唐代诗人杜甫，他曾居住在杜陵，故被称为杜陵翁。

赏析

从文学手法上看，首句以反问‘谁道夔门陋’开篇，引起读者兴趣，强调夔门并不陋，引出下文对庆丰坊的描写。次句直接点出‘兹坊号庆丰’，简洁明了。三、四句运用了类比的手法，将守臣忧国的愿望与杜陵翁（杜甫）相提并论，杜甫一生忧国忧民，以此来突出守臣的爱国情怀。在情感表达方面，表达了对守臣忧国情怀的赞美之情。在意境营造上，通过夔门这一地点和庆丰坊的名字，给人一种质朴而又充满希望的感觉。主题思想围绕着守臣的忧国之心展开，体现了对这种爱国精神的推崇。

速览

《十八坊诗 庆丰》是宋代诗人王十朋的作品，主题为赞守臣、忧国情、类比、地点描写。谁道夔门陋，兹坊号庆丰。 守臣忧国愿，端似杜陵翁。