十八坊诗 和风

译文

在郡城幽深偏僻的地方，车马很少从此处经过。里面居住着多少人呢？人和谐了，风自然也就温和了。

注释

僻

偏远；偏僻。pì

罕

稀少。hǎn

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴，没有华丽的辞藻堆砌。从意境营造来看，描绘出郡城深僻之处的静谧景象，‘车马罕经过’一句生动地刻画出此地的安静与冷清，远离尘世的喧嚣。在情感表达上，似乎蕴含着一种对这种宁静、和谐状态的认可与欣赏。主题思想上，强调了人和环境之间的一种相互关系，人自身和谐，周围的环境氛围也会显得和谐，有一定的哲理意味。诗虽短小，但能以小见大，通过这样一个深僻之地来反映人和环境的关系这一较为深刻的主题。

速览

《十八坊诗 和风》是宋代诗人王十朋的作品，主题为写景、质朴、哲理、宁静。郡城深僻处，车马罕经过。 中有人多少，人和风自和。