州宅杂咏 甘露堂

译文

过去贤能的太守，堂前的甘露很甜美。我来到这里没有好的政绩，甘露降下（我）又怎么承受得起呢。

注释

零露

降落的露水。零，líng，有落下的意思。

善政

良好的政绩。

何堪

怎能忍受，怎么能承受。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将昔日贤太守时堂前的甘露与自己无善政时的甘露作对比。在意境上，借‘甘露’这一意象构建出一种对往昔贤能治理的缅怀和对自身现状的忧虑的氛围。情感表达上，诗人充满了对自身政绩不足的愧疚之情。主题思想方面，表达出诗人对贤能治理的向往以及对自身治理成果的反思。诗虽短小，却通过简单的事物和直白的表述，深刻地传达出诗人复杂的情感和深沉的思考。

速览

《州宅杂咏 甘露堂》是宋代诗人王十朋的作品，主题为怀旧、愧疚、借物抒情、短小精悍。昔日贤太守，堂前零露甘。 我来无善政，露下亦何堪。