州宅杂咏 无隠斋

译文

不要说江湖离朝廷很远，（皇上的圣明）就像天空中的太阳长久地照耀着。侍奉君主哪里敢有所隐瞒呢，在朝廷内外都是一样的忠心。

注释

隠

同‘隐’，隐藏、隐瞒，yǐn

赏析

这首诗意境较为直白浅近，以‘江湖’和‘天日’构建起一种空间上的对照关系。写作手法上采用直抒胸臆的方式，不事雕琢。从情感表达来看，主要体现出对君主的忠诚，传达出一种不论身处何地都心怀君恩、不敢隐匿的忠诚之情。主题思想围绕着忠君展开，表现出一种在封建君主制度下臣子的忠贞态度。诗中语言简洁明了，以朴素的文字将这种忠诚的情感和态度表达得直接而恳切。

速览

《州宅杂咏 无隠斋》是宋代诗人王十朋的作品，主题为忠君、直抒胸臆、简洁、表忠心。勿谓江湖远，长如天日临。 事君何敢隠，中外一般心。