梦人赠范文正公集

译文

我生平崇敬仰慕范仲淹（范文正公），他的遗像一直被供奉在楚东的祠堂里。睡梦中不知是什么人赠送范仲淹的文集给我，看到范仲淹（公）就好像看到周公一样。

注释

范文正

范仲淹，谥号文正，北宋时期著名政治家、文学家

遗像

死者生前的画像或照片等，这里指范仲淹的画像

祠

祭祀，这里指供奉范仲淹画像的祠堂，读cí

周公

西周初期杰出的政治家，被尊为儒学奠基人，是古代贤能圣明的代表人物

赏析

从文学手法上看，此诗直抒胸臆，开篇直接表明自己对范文正公的‘敬慕’之情，没有过多的修饰，质朴而直接。情感表达上，诗人对范文正公的崇敬之情贯穿全诗，通过‘平生敬慕’直白地抒发，又以在梦中得范文正公文集这一情节进一步强化这种崇敬，最后将范文正公比作周公，周公在古代是贤能、圣明的象征，这一比喻将诗人对范文正公的敬仰之情推到了极致。在意境营造方面，诗中虽没有宏大或细腻的景色描写，但以梦为媒介构建了一种奇幻而又充满崇敬感的意境，在梦中得到文集的情节增添了一种神秘的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对范文正公的敬仰和推崇，从侧面反映出范文正公在人们心中的崇高地位。

速览

《梦人赠范文正公集》是宋代诗人王十朋的作品，主题为崇敬、直抒胸臆、写人、敬仰。平生敬慕范文正，遗像向来祠楚东。 梦里何人赠文集，见公端似见周公。