夔路十贤 唐质肃公

译文

子方刚开始做官的时候，就像用宰牛刀去割治鱼复（这个地方）。一旦戴上了执法官的帽子，其风度神采让众多同僚都变得恭敬。

注释

筮仕

古人将出仕前占卜吉凶，后指初出做官。筮，shì。

峩

同‘峨’，高的意思。峩，é。

廌冠

即獬豸冠，古代执法官戴的帽子。獬豸，传说中的异兽，能辨曲直。

百僚

百官。僚，liáo。

赏析

从文学手法上看，首句‘子方筮仕初，牛刀割鱼复’运用典故‘牛刀割鸡’，用宰牛刀来割鸡比喻大材小用，此处表明唐质肃公初入仕途就能力非凡，能轻松治理鱼复这个地方，将典故化用得十分巧妙。‘一朝峩廌冠，风采百僚肃’则通过描写他戴上执法官帽子后的情景，从侧面烘托出他的威严和影响力。在情感表达方面，字里行间透露出对唐质肃公的钦佩与赞扬之情。在意境营造上，简单几笔勾勒出一位初入仕途便崭露头角，一旦担任重要职位就气场十足的人物形象。主题思想主要是对唐质肃公的赞美，赞扬他的才能和威严。

速览

《夔路十贤 唐质肃公》是宋代诗人王十朋的作品，主题为赞美人、用典、初入仕途、威严。子方筮仕初，牛刀割鱼复。 一朝峩廌冠，风采百僚肃。