续访得七人 温御史

译文

是谁坐在那绣衣御史所坐的石头上，曾经让金吾卫都为之胆寒。没有诛杀那些簇拥着的小人，到现在还留有遗憾。

注释

绣衣

汉代有绣衣直指御史，出讨奸猾，治大狱。后以‘绣衣’指御史。

金吾

古代官名，负责皇帝大臣警卫、仪仗以及徼循京师、掌管治安的武职官员。

戮

杀。

拥靴

簇拥，这里可能指代簇拥着奸佞之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和用典的手法。前两句通过描述‘坐绣衣石’之人的威严，使得‘金吾胆落’，形成一种强烈的对比效果，凸显出人物的不凡气势。‘绣衣石’‘金吾’等词汇都蕴含着特定的历史文化内涵，属于用典，给诗作增添了历史的厚重感。在情感表达方面，诗人对‘不戮拥靴人’表现出深深的遗憾之情，表达出一种对正义未完全伸张的愤懑。在意境营造上，诗中勾勒出一种冷峻威严的氛围，坐在绣衣石上之人所带来的威慑力和未完成惩处的遗憾相互交织。主题思想围绕着对正义、惩处奸佞的关注展开，通过回顾曾经的人和事，表达对未彻底实现公正的感慨。

速览

《续访得七人 温御史》是宋代诗人王十朋的作品，主题为怀古、愤懑、冷峻、用典。谁坐绣衣石，曾落金吾胆。 不戮拥靴人，至今有余憾。