柏架

译文

柏树枝干如青铜色泽，枝叶比杉树松树还要茂盛，带着清风仿佛卧龙降下。傍晚时分柏架上微微生凉，移来坐榻摇着扇子从容而坐。

注释

莫

同‘暮’，傍晚。读音：mù

柯

树枝。

架

这里指柏树如架般的枝干。

赏析

从文学手法上看，首句运用对比手法，将柏树枝叶与杉松对比，突出柏树枝叶的茂盛。‘青铜柯叶’的描写很形象地写出柏树枝干树叶的色泽和质感。‘带得清风下卧龙’一句运用比喻，把柏树比作卧龙，赋予柏树动态感的同时，也增添了一种磅礴的气势。在意境营造方面，诗中构建出一幅傍晚时分，在柏树下乘凉的惬意画面，有清风、柏架、乘凉之人，画面宁静而闲适。在情感表达上，能感受到诗人对柏树的喜爱以及身处此景的悠然自得之情，主题思想围绕着对柏树以及其所营造的惬意环境的赞美。

速览

《柏架》是宋代诗人王十朋的作品，主题为状物、闲适、写景、对比。青铜柯叶胜杉松，带得清风下卧龙。 日莫微凉起高架，移床却扇坐从容。