至东屯谒少陵祠 其一

译文

在夔州为官已经过了两年，没到东屯心里总觉得不满意。只因为这里是杜甫先生旧时吟诗的地方，不应该轻易就写诗（来描述它）。

注释

宦游

为求官而出游；做官。

夔子

夔州。

慊然

qiè rán，不满足的样子。

端为

只是因为。

赏析

从文学手法上看，首句点明自己的宦游经历和时长，平平叙起，为后文做铺垫。‘未到东屯意慊然’则直接表达出自己对未到东屯的一种遗憾情绪，简单直接。‘端为先生旧吟处，不应容易上诗篇’运用心理描写，强调此地是杜甫曾经吟诗之处，所以自己不敢轻易下笔，这里通过对自己心理的刻画，侧面烘托出杜甫的文学地位之高，也表达出诗人对杜甫的敬重之情。在意境上，整首诗营造出一种肃穆、敬仰的氛围，诗人所处的东屯因为是杜甫吟诗处而充满了文化底蕴和历史厚重感。主题思想围绕对杜甫的敬重展开，情感表达上以敬重、敬仰为主，同时还有自己未及时前来的遗憾。

速览

《至东屯谒少陵祠 其一》是宋代诗人王十朋的作品，主题为宦游诗、敬仰、抒情、肃穆。宦游夔子两经年，未到东屯意慊然。 端为先生旧吟处，不应容易上诗篇。