郡中久雨入境而霁

译文

长时间下雨后高兴地迎来初晴，湖山更加清新美好。每一艘船上的渔人都在晾晒渔网，岸上处处是烘烤稻芽（可能因雨受潮）。水位上涨鱼虾欢快，年景不好路上行人叹息。人们说新来的太守，头发花白像苕花一样。

注释

霁

雨停止，天放晴。jì

嘉

美好。jiā

烘

用火或蒸汽使身体暖和或者使东西变熟、变热、变干等。hōng

嗟

叹息。jiē

苕

古书上指凌霄花，也指甘薯。tiáo

赏析

这首诗在意境营造上，通过描写久雨初霁后的湖山景色，有渔晒网、稻烘芽、水涨鱼虾乐等景象，画面感强且富有生活气息。在写作手法方面，首联直抒胸臆表达对初霁的喜悦，颔联和颈联运用对仗工整的手法，如‘船船’对‘岸岸’，‘渔晒网’对‘稻烘芽’，‘水涨’对‘年凶’，‘鱼虾乐’对‘道路嗟’，增强了诗歌的节奏感和表现力。从情感表达来看，既有对雨霁后自然景色和渔业农业生产情况的关注，表现出对生活的热爱，又有对年景不好的担忧，情感丰富而复杂。主题思想上反映了当地的自然和民生状况，以及对新太守形象的一种描绘，有一定的现实意义。

速览

《郡中久雨入境而霁》是宋代诗人王十朋的作品，主题为写景、纪实、民生、忧喜交加。积雨喜初霁，湖山清更嘉。 船船渔晒网，岸岸稻烘芽。 水涨鱼虾乐，年凶道路嗟。 人言新太守，头白似苕花。