端午日陪柳严州登千峰榭 其三

译文

偶然登上千峰榭，就遥远地思念起六客堂。之前赋诗的地方啊，烟雾笼罩着水面，前路茫茫。

注释

榭

建在高土台或水面(或临水)上的木屋。[xiè]

遥思

悠远地思索或思念。

烟水

雾霭迷蒙的水面。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了联想的手法。首句点明登上千峰榭这一行为，次句则由当下的地点联想到与之相关的六客堂，将不同的空间联系起来。在情感表达上，透露出一种淡淡的怀旧与惆怅。诗人登上千峰榭，思绪飘向曾经的六客堂，那里有往昔赋诗的记忆，然而如今烟水茫茫，物是人非之感油然而生。在意境营造方面，通过‘烟水路茫茫’的描写，构建出一种朦胧、迷茫的意境，给人一种幽远而略带感伤的感觉。主题思想上，反映了诗人对往昔时光、旧地的怀念以及对时光流逝的感慨。

速览

《端午日陪柳严州登千峰榭 其三》是宋代诗人王十朋的作品，主题为怀旧、惆怅、联想、写景。偶上千峰榭，遥思六客堂。 前时赋诗处，烟水路茫茫。