过老鼠岐 其二

译文

风向、水流、雨势都是逆向的，船行得多么迟缓啊。安心地出了三峡，却胆战心惊地上行双溪。

注释

稽

延迟、停留。jī

三峡

指长江三峡，瞿塘峡、巫峡和西陵峡，是著名的险途。

双溪

此处应是地名，具体位置不详。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法，前两句描写当前风水雨皆逆的恶劣环境，致使舟行缓慢，这是对现实处境的直接描写；后两句‘安心出三峡，破胆上双溪’则是一种心理状态的对比，出三峡时的安心与上双溪时的胆战心惊形成鲜明对照，生动地写出了不同旅程中的不同心境。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对舟行途中遭遇的无奈之感，同时通过心理对比也传达出一种对前路的担忧情绪。在意境营造上，借助风雨逆、舟行稽的描写构建出一种压抑、滞缓的氛围。主题思想围绕行舟的经历与感受展开，反映出旅途的不易以及诗人内心的波动。

速览

《过老鼠岐 其二》是宋代诗人王十朋的作品，主题为行舟、对比、旅途、担忧。风水雨俱逆，舟行何太稽。 安心出三峡，破胆上双溪。