饭枕峰 其二

译文

吃完饭就匆匆告别，劳碌的人生又能怎样呢。不能在此留宿一晚，面对此峰心中满是愧疚。

注释

怱怱

即匆匆，急促的样子。

劳生

辛劳的生活。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言直白质朴，以简洁的叙述来表情达意。首句‘饭罢怱怱别’直接点明了事件，毫无修饰地描绘出离开的仓促。情感表达方面，诗人传达出一种对劳碌生活的无奈之感，如‘劳生可奈何’，同时又有一种对饭枕峰的愧疚之情，因为不能留宿于此。在意境营造上，通过描述离开饭枕峰这一简单的场景，勾勒出一种略带遗憾和忙碌的氛围。主题思想上，反映了诗人对生活忙碌的感叹以及对自然景物的一种眷恋之情。

速览

《饭枕峰 其二》是宋代诗人王十朋的作品，主题为叙事、无奈、愧疚、感怀。饭罢怱怱别，劳生可奈何。 不能留一宿，有愧此峰多。