次韵夔漕赵若拙见寄 其一

译文

去年秋天移任到距离家乡近的郡地，在便殿上狂放地进言并拜谢君恩。怎敢以稷和契自许，只是偶然在议论事情时涉及尧和汤。民众虽然多次被考验就像冯翊的情况，诏书未能焚毁很愧对益昌（的贤吏）。求得祠庙之官来调养衰病之身，在梦中依旧坐在太守的厅堂。

注释

敭

古同‘扬’，颂扬，读音：yáng

稷契

稷和契，唐虞时代的贤臣，后常用来比喻贤相，稷，jì；契，xiè

尧汤

唐尧和商汤，是古代贤明君主的代表，尧，yáo；汤，tāng

冯翊

古郡名，这里可能有特定的关于治理冯翊郡的故事或者情况，冯，féng；翊，yì

益昌

地名，可能有与该地治理相关的典故，益，yì；昌，chāng

祠宫

指祠堂，祠，cí；宫，gōng

黄堂

古代太守衙门中的正堂，后亦借指太守，黄，huáng；堂，táng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘稷契’‘尧汤’‘冯翊’‘益昌’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在简洁的表述下蕴含深厚的文化底蕴。情感表达方面，诗人表现出一种复杂的情绪，既有对自己过去言论和经历的反思，谦逊地表示不敢自比古代贤相，又有对未能很好地履行职责（如诏书未能焚）的愧疚，还有因身体衰病而希望退居祠宫调养的无奈。在意境上，整体营造出一种略带消沉、自省的氛围。主题思想围绕着诗人的仕途经历、对自身的认知、对民众治理的思考以及身体与仕途的矛盾展开，通过回忆过往经历中的种种情形，表达出内心的复杂情感。

速览

《次韵夔漕赵若拙见寄 其一》是宋代诗人王十朋的作品，主题为仕途感怀、用典、自省、愧疚。去秋移郡近家乡，便殿狂言拜手敭。 何敢许身为稷契，偶因论事及尧汤。 民虽屡试如冯翊，诏未能焚愧益昌。 乞得祠宫养衰病，…