出郊劝农 其二

译文

守城的臣子担忧国家而希望年年丰收，州郡长官也怀有相同的愿望。怎样才能使天气晴雨适时呢，让所有生灵都处于祥和安乐之中。

注释

守臣

守卫疆土的大臣，这里指地方官员。

半刺

州郡长官的下属官吏，这里用以指代州郡长官。

双凫

借指地方长官。传说东汉时叶县令王乔将双凫化为双舄（xì），乘之至京师。

旸

晴天，读音为yáng。

泰和

太平、安乐。

赏析

从文学手法上看，首联运用了直叙的手法，直接表明守城臣子和州郡长官忧国且盼丰收的心愿，简单直接地切入主题。颔联则是通过一种反问的语气来表达内心的渴望，增强了情感的表现力。在情感表达方面，全诗围绕着忧国忧民之情展开，体现出封建官员对国家发展、百姓生活的深切关注。在意境营造上，‘泰和’一词构建出一种祥和安乐的理想氛围，是全诗所期望达成的美好愿景。主题思想则聚焦在官员期望风调雨顺、国泰民安上，展现了儒家积极入世、关心民生的思想情怀。

速览

《出郊劝农 其二》是宋代诗人王十朋的作品，主题为忧国忧民、写实、祈愿、直叙。守臣忧国愿年丰，半刺双凫此念同。 安得时旸时雨若，有生均在泰和中。