悼亡 其二

译文

忽然之间已经三个月没见到你的音容笑貌了，想要痛哭流涕却无从发泄，泪水早已流了千行。本打算回归故乡隐居，可令人叹息的是身边再也没有像孟光那样的贤妻相伴了。

注释

涕泗

眼泪和鼻涕。涕，tì；泗，sì。

家山

故乡。

准拟

打算、准备。

归隠

回乡隐居。隠，yǐn，同‘隐’。

孟光

东汉梁鸿之妻，她送饭时把托盘举得跟眉毛一样高，以表示对丈夫的敬重，后用作贤妻的代称。

赏析

在文学手法上，首联‘不见音容忽三月，无从涕泗已千行’采用了夸张的手法，‘忽三月’体现出时间的悄然流逝，而‘已千行’则极度地渲染出对亡者思念之深切，以夸张的泪水数量来表现内心巨大的悲痛。情感表达方面，整首诗直抒胸臆，将对亡者的思念之情毫无保留地倾诉出来。在意境营造上，通过‘不见音容’勾勒出一种物是人非的凄凉景象，让人能深切感受到诗人在失去爱人后的孤独与哀伤。主题思想围绕着悼念亡妻展开，表达了诗人对亡妻深深的思念以及失去妻子后的痛苦与惆怅，同时也流露出对过去夫妻相伴生活的怀念。

速览

《悼亡 其二》是宋代诗人王十朋的作品，主题为悼亡诗、思念、凄凉、直抒胸臆。不见音容忽三月，无从涕泗已千行。 家山准拟欲归隠，堪叹相随无孟光。