悼亡 其二

译文

我们相互勉励只求清白做人，家中的钱袋就如同家中的四壁一般空空如也。难以忘怀你临终时的话语，劝我不要说自己穷困。

注释

清白

指品行端正无污点。

囊

口袋，这里指钱袋。

将绝

将要断气，指临终。

莫言

不要说。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，没有过多华丽的辞藻，用朴实的语言来叙述事情。首句‘相勉惟清白’点明夫妻之间秉持的品德与操守，为下文做铺垫。情感表达方面，诗人通过回忆亡妻的临终话语，表达出对亡妻深深的怀念之情。诗中的‘难忘’二字直接抒发了这种难以忘怀的情感，让读者感受到诗人对亡妻的思念是刻骨铭心的。在意境营造上，‘囊如四壁空’描绘出家境的贫寒，这种贫寒的家境与夫妻间相互勉励的清白品德相映衬，更突显了两人在艰苦环境下的相知相守。主题思想上，此诗主要是借对亡妻遗言的回忆，体现夫妻之间深厚的感情，以及亡妻的贤德，表达对亡妻的悼念之情。

速览

《悼亡 其二》是宋代诗人王十朋的作品，主题为悼亡、怀念、直抒胸臆、贫寒。相勉惟清白，囊如四壁空。 难忘将绝语，劝我莫言穷。