修鹰爪花架

译文

有花的藤蔓生长着，种植在靠近州府住宅的地方。形状像猛禽的爪子，叶子就像随风翻动的鸟羽。带有含笑花的酸香气息，黄色带着薝卜花的颜色。花架倒了我将它扶起，早晚享受它带来的清凉。

注释

藤蔓

某些植物的匍匐茎或攀援茎，这里指鹰爪花的茎。

封植

种植。

鸷禽

凶猛的鸟，‘鸷’读音为zhì。

翮

鸟羽的茎，也指鸟的翅膀，‘翮’读音为hé。

薝卜

梵语Campaka音译。又译作瞻卜伽、旃波迦、瞻波等。义译为郁金花。

纳

享受。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻的手法，如‘状类鸷禽爪，叶作翻风翮’将鹰爪花的形状比作鸷禽的爪子，叶子比作翻动的鸟羽，生动形象地描绘出鹰爪花的外形特点。在意境营造方面，通过对鹰爪花的描绘，如它的形状、香气和颜色，构建出一种清幽雅致的画面。从情感表达上看，诗人对鹰爪花充满喜爱之情，花架倒了诗人去扶，并且享受花带来的清凉，表现出诗人对它的珍视。主题思想围绕着对鹰爪花的喜爱与呵护展开，体现出诗人对自然之物细致的观察与热爱。

速览

《修鹰爪花架》是宋代诗人王十朋的作品，主题为状物、喜爱、清幽、自然。有花藤蔓生，封植傍州宅。 状类鸷禽爪，叶作翻风翮。 酸分含笑香，黄带薝卜色。 架倒吾为扶，清凉纳朝夕。