次韵叔厚内翰喜雪诗

译文

惊动上天必须凭借极其真诚的祈求，如果诚心专注的时候上天一定不会违背（人们的愿望）。冬天之后纵然没有三场雪，春天之前忽然就有雪花飞舞。落在人身上只让人觉得寒气很重，围着火炉仍然嫌酒的力量微弱。姑且为太守歌颂这吉祥的征兆，千顷麦苗已经很茂盛了。

注释

假

凭借，依靠。如《劝学》中‘假舆马者，非利足也，而致千里’。

弗违

不违背。弗，不。违，违背。

三白

三场雪。古人以入冬后下三场大雪为丰年瑞兆。

六花

雪花。雪花结晶六瓣，故名。

著

同‘着’，zhuó，接触，附着。

上瑞

最大的吉兆。

菲菲

茂盛的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种寒冷而又充满希望的氛围。从文学手法来看，首联运用议论的手法，强调精诚所至的观点，为后文雪的降临做铺垫。颔联通过冬春季节的对比，以‘三白’和‘六花’形象地写出雪的珍贵和突然到来。颈联则从人的感受出发，描写雪落时的寒冷，‘著人’‘拥火’等细节描写生动可感。情感表达上，既有对雪寒的真实感受，也有对瑞雪的欣喜之情。主题思想围绕着喜雪展开，借雪表达对来年丰收的期望。整体格调平实而真切地传达出诗人对雪的独特感受和由雪引发的一系列思绪。

速览

《次韵叔厚内翰喜雪诗》是宋代诗人陈公辅的作品，主题为喜雪、祈愿、写实、寒景。动天须假至诚祈，诚若专时定弗违。 冬后纵无三白应，春前俄有六花飞。 著人但觉寒威重，拥火犹嫌酒力微。 聊为使君歌上瑞，…