戏和德升赏梅因记十三日梅园之游发诸兄一笑

译文

我听闻永庆的梅花，独自挺立在山岩的背阴之处。我年老体衰且多病，近在咫尺却没有闲暇去探寻。您的心也像铁一般坚定，但是怜惜梅花的情感却很深厚。喜爱这一株梅花的美好，又何必一定要满林子的梅花呢。这次游玩遗憾不能相陪，有酒的话又有谁来与我一起斟饮呢。于是想起东郊之上，如玉的花蕊插满发髻。黄昏时在月光下归来，翠绿的衣袖容易被寒气侵袭。猜想您看到我这些戏言般的话语，会一笑从而敞开胸襟。

注释

孤标

指独特的风姿，常用来形容梅花等花木的清高脱俗。

岩阴

山岩的背阴处，比较阴凉的地方。

衰年

衰老之年。

公心

这里指友人的心地。

琼蕊

玉一般的花蕊，这里指梅花的花蕊。

翠袖

这里代指赏梅之人（友人），也可以理解为泛指女子的衣袖，用来增添画面感。

赏析

这首诗从文学手法上看，叙事与抒情相结合。开篇通过描述永庆梅的孤标，为后文对友人赏梅的描写做铺垫。情感表达丰富且真挚，诗人以自己的衰年多病不能赏梅的遗憾之情与友人爱梅惜花的深情形成对比，有淡淡的失落感，同时又在想象友人赏梅的情景中体现出对友人的思念与牵挂。在意境营造方面，诗中‘永庆梅’‘孤标寄岩阴’‘琼蕊满髻簪’等描写勾勒出梅花清冷、高洁的意境，‘黄昏月下归，翠袖寒易侵’进一步烘托出这种略带孤寂清冷的氛围。主题思想上，既有对梅花的喜爱之情，也有对友人的情感交流，体现出友情以及对自然美好的向往。

速览

《戏和德升赏梅因记十三日梅园之游发诸兄一笑》是宋代诗人陈公辅的作品，主题为写梅、抒情、叹老、友情。我闻永庆梅，孤标寄岩阴。 衰年苦多病，咫尺未暇寻。 公心亦似铁，惜花情却深。 爱此独株好，何必须满林。 兹游恨莫陪，有…