开山明教大师赞

译文

春天到来的时候百花到处盛开，清幽的香气柔美轻盈地向人扑来。迎着清风有着无限深远的意趣，在这声色纷杂的世间没有一点尘埃。

注释

旖旎

yǐ nǐ，本为旌旗随风飘扬的样子，引申为柔和美丽，多用来描写景物柔美、婀娜多姿的样子。

绝

全然、绝对。表示没有、毫无的意思。

埃

灰尘。

赏析

从文学手法上看，首句‘春至百花触处开’直写春天百花盛开之景，是一种白描手法，简洁而生动地勾勒出春天的生机。‘触处开’写出了花开的普遍性，展现出春天的蓬勃生机。第二句‘幽香旖旎袭人来’从嗅觉的角度描写，‘旖旎’一词将香气的柔美、轻盈表现得淋漓尽致，使无形的香气变得可感。‘临风无限深深意’则把这种对自然之景的感受上升到一种意趣的层面，通过描写在风中观景时内心的感受，由景入情。末句‘声色堆中绝点埃’将所描绘的自然之美与尘世的纷杂对比，在充满声色的世间，却能一尘不染，升华了主题。在情感表达上，透露出对明教大师纯净、超凡脱俗品质的赞美之情。在意境营造方面，通过对春天美好景色的描绘，营造出一种清幽、美好的意境，仿佛让人置身于那百花盛开、幽香袭人的环境之中。主题思想上，借对春景的描绘，表达对明教大师的崇敬与赞美，暗示明教大师如同这春景中的美好一般纯净、高洁。

速览

《开山明教大师赞》是宋代诗人释绍隆的作品，主题为写景、赞人、清新、托物。春至百花触处开，幽香旖旎袭人来。 临风无限深深意，声色堆中绝点埃。