偈 其三

译文

松林中的风清新，带霜的月亮洁白。奇妙的感应没有私心，灵妙的光芒非常显赫。不用去思考度量，哪里需要挑选抉择。一句话就能安定乾坤，千百年都作为榜样。

注释

烜赫

形容名声、气势盛大。烜，xuǎn。

妙应

神妙的感应。

拣择

挑选，选择。

标格

风范，风度。

赏析

从文学手法上看，此偈语开篇以‘松风清，霜月白’这种简单而生动的描写，勾勒出了一幅清幽、静谧的画面，运用了白描手法，给人以直观的美感。在情感表达方面，整体传达出一种豁达、超脱的情感，强调无需思索与拣择，有一种随缘自在的态度。在意境营造上，松风与霜月的画面塑造出清冷、空灵的意境，让读者仿佛置身于宁静的月夜松林之中。主题思想上，它表达了一种对大道的感悟，认为真理是妙应无私的，一句蕴含深刻哲理的话就能成为千古的准则，有一种超凡入圣的意味。

速览

《偈 其三》是宋代诗人释善果的作品，主题为清幽、豁达、超脱、白描。松风清，霜月白。 妙应无私，灵光烜赫。 不用思量，何须拣择。 一句定乾坤，千古为标格。