四序回文十二首 冬 其三

译文

秀美的柏树留下翠绿的树阴，芳香的梅花映照出倾斜的影子。屋檐下溜下的水结成了美玉般的冰，树上装点着如同飞花的白雪。

注释

簷

同‘檐’，屋檐的意思。拼音：yán

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法。如‘秀柏’对‘芳梅’，‘留阴绿’对‘蘸影斜’，‘溜簷’对‘装树’，‘冰结玉’对‘雪飞花’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，诗人通过描写冬天的柏树、梅花、冰和雪，构建出一个清冷、幽静而又富有生机的冬日景象。柏树枝叶留下的绿荫，梅花倾斜的影子，冰如玉般的晶莹，雪似飞花的灵动，这些画面组合在一起，宛如一幅生动的冬日画卷。情感表达上，诗人对冬日景色充满了欣赏与喜爱之情，以细腻的笔触描绘出冬日之美。主题思想围绕着冬日的景色展开，展现出冬季独特的自然风貌。

速览

《四序回文十二首 冬 其三》是宋代诗人宇文虚中的作品，主题为写景、冬季、对仗、喜爱。秀柏留阴绿，芳梅蘸影斜。 溜簷冰结玉，装树雪飞花。