铜雀台

译文

勉强唱歌勉强跳舞终究难以承受，看着花开花落泪水沾满胸膛。只应该当年就陪着君王死去，免得如今憔悴地遥望西陵。

注释

膺

胸膛。ying，一声

秪

同'只'，zhi，三声

交

让、使的意思

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、哀怨的氛围。诗中的'花落花开'这一自然景象的描写，象征着时光的流转，也暗示出人事的变迁，更烘托出女主人公内心的愁苦。从写作手法来看，前两句通过描写女主人公强歌强舞的状态和泪满胸膛的反应，形成鲜明的对比，突出她内心的痛苦。后两句直抒胸臆，表达了女主人公宁愿当年就随君死去，也不愿忍受如今望西陵的憔悴痛苦的情感。在情感表达方面，整首诗弥漫着浓郁的哀伤之情，既有对过去的追忆，又有对现状的悲叹，深切地表现出女主人公对君王的思念以及自身处境的哀怨。主题思想围绕着对故君的怀念和自身的悲惨境遇展开。

速览

《铜雀台》是唐代诗人罗隐的作品，主题为悼亡、哀怨、抒情、悲苦。强歌强舞竟难胜，花落花开泪满膺。 秪合当年伴君死，免交憔悴望西陵。