新安投所知
少年容易舍樵渔，曾辱明公荐子虚。
汉殿寒夜时不食，宋都风急命何疎。
云埋野艇吟归去，草没山田赋遂初。
长劒一寻歌一奏，此心争肯为鲈鱼。
汉殿寒夜时不食，宋都风急命何疎。
云埋野艇吟归去，草没山田赋遂初。
长劒一寻歌一奏，此心争肯为鲈鱼。
译文
年少时轻易就舍弃了打柴捕鱼的生活，曾经承蒙您举荐如同子虚（之人得到举荐）。在寒冷的夜里像汉代大臣一样心怀忧虑而不思饮食，在宋都风急之时命运为何如此不顺。云雾遮掩着野外的小船，我想要吟诗归去，荒草埋没了山田，我想赋《遂初赋》来表明自己的心志。长剑在手，悲歌一曲，我的心怎肯像张翰那样仅仅为了鲈鱼而归隐。
注释
- 辱
- 承蒙，谦辞。
- 疎
- 同‘疏’，这里指命运不顺。疏，shū。
- 遂初
- 《遂初赋》，这里表示自己想要回归初心，保持高洁的志向。
- 长劒
- 长剑，常被用来象征壮志。劒，jiàn。
- 寻
- 古代长度单位，一寻等于八尺。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘汉殿寒夜时不食’暗用汉代大臣因事而忧虑不食的典故，‘宋都风急命何疎’或许也有相关的历史典故暗示命运多舛，‘草没山田赋遂初’用到《遂初赋》的典故，‘此心争肯为鲈鱼’用到张翰因思念鲈鱼而弃官归乡的典故，通过这些典故，丰富了诗歌的内涵，增加了文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对曾经受举荐的感激之情，如‘曾辱明公荐子虚’，又有对自己命运不顺的愤懑，像‘宋都风急命何疎’的感慨。在意境营造上，‘云埋野艇吟归去，草没山田赋遂初’描绘出一幅云雾缭绕、野艇被埋、山田荒芜的画面，充满了孤寂、萧索的氛围。主题思想上，表达了诗人不甘于平凡归隐，虽命运多舛但仍有壮志的情怀。
速览
《新安投所知》是唐代诗人罗隐的作品，主题为感恩、用典、抒怀、壮志。少年容易舍樵渔，曾辱明公荐子虚。 汉殿寒夜时不食，宋都风急命何疎。 云埋野艇吟归去，草没山田赋遂初。 长劒一寻歌一奏，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品