经故洛阳城

译文

断壁残垣和高危的城堞痕迹还隐隐约约，试着停下瘦弱的马凭吊落日余晖。专横跋扈的梁冀还在朝堂，（面对他的恶行）难以按简书的要求追问杜乔的冤屈。从来世事就必须有反复变化，未必我这样的人才能明辨是非。昆阳之战成就的千年功业，（却被人）用来在门下作威作福。

注释

堞

城上如齿状的矮墙，读音：dié

羸

瘦弱，读音：léi

骖

古代驾在车前两侧的马，读音：cān

跋扈

专横暴戾，原指意态狂豪，不爱约束。出自《后汉书·梁冀传》中形容梁冀的专横。

简书

用于告诫、策命、盟誓、征召等事的文书。这里指按正义的要求。

昆阳

指昆阳之战，是新朝末年，新汉两军在中原地区进行的一场战略决战。

赏析

这首诗在意境上营造出一种衰败、沧桑的氛围，通过描绘故洛阳城的‘败垣危堞’以及在落日下凭吊的场景，奠定了这种基调。写作手法上，首联采用了写景与叙事相结合的方式，以眼前破败的景象引出诗人的凭吊之情。颔联运用典故，梁冀的跋扈与杜乔的冤屈形成鲜明对比，暗示当时政治的黑暗。颈联诗人直抒胸臆，感慨世事无常，是非难辨。尾联再次用典，以昆阳之战的功业被用于作威作福，表达对世事不公的批判。在情感表达方面，全诗蕴含着诗人对故洛阳城兴衰的感慨、对历史上黑暗政治的愤懑、对世事无常的无奈以及对是非颠倒现象的不满等复杂情感。主题思想上，借对故洛阳城的凭吊，反思历史，批判现实中的不良现象。

速览

《经故洛阳城》是唐代诗人罗隐的作品，主题为吊古、沧桑、用典、愤懑。败垣危堞迹依稀，试驻羸骖吊落晖。 跋扈以成梁冀在，简书难问杜乔归。 由来世事须翻覆，未必余才解是非。 千载昆阳好功业，…