夏州胡常侍

译文

夏州那百尺高台耸立的勃勃州城，胡常侍您就像手持大刀长戟的汉朝诸侯一样威风。远行的大雁飞尽，边疆的云彩广阔，战马在闲暇时看着塞上的秋草。您已经把自己的肝胆奉献给国家大计，却不为子孙谋取家财。仍然听闻陇蜀一带还有很多事情（需要处理），很庆幸将军您还没有白头（还可以继续为国效力）。

注释

勃勃

兴盛的样子。这里形容夏州城充满生机和活力。

征鸿

远行的大雁。古人常借大雁来表达思念、漂泊等情感，此处用来衬托边塞的空旷。

国计

国家的大计，国家事务。

肝胆

比喻真心诚意。这里表示胡常侍对国家忠心耿耿。

陇蜀

指陇地和蜀地。古时为边疆多事之地。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写百尺高台和大刀长戟，勾勒出夏州城的雄伟以及胡常侍的威武形象，以壮阔的景象开篇，给人以雄浑之感。颔联以征鸿、边云、战马、塞草等意象，营造出一种边塞特有的寥廓、萧索的意境，情景交融，进一步烘托出环境氛围。颈联直抒胸臆，‘国计已推肝胆许，家财不为子孙谋’，通过对比，鲜明地表达出胡常侍为国尽忠、不为私利的高尚情怀，情感真挚而浓烈。尾联以‘仍闻陇蜀由多事，深喜将军未白头’收束全诗，一方面点明当时的局势，另一方面表达出对将军仍然可以为国效力的欣喜之情，升华了主题。整首诗格调高昂，通过对胡常侍的描述，表达了对他的敬重与赞美之情，同时也体现出诗人关心国事、崇尚忠义的思想。

速览

《夏州胡常侍》是唐代诗人罗隐的作品，主题为边塞诗、赞美人、抒怀、爱国。百尺高台勃勃州，大刀长戟汉诸侯。 征鸿过尽边云阔，战马闲来塞草秋。 国计已推肝胆许，家财不为子孙谋。 仍闻陇蜀由多事，…