寄侯博士

译文

规谏时政像扬雄作赋一样，仕途不顺如贾谊为官般坎坷。长久的贫困使得交往的人很少，孤独无援要想升迁就更加困难。清澈的镜子里流年飞逝得很急，高大的槐树下旅舍透着寒意。我这个卑微之人又有什么呢，不过是在长安混口饭吃罢了。

注释

规谏

以正义之道劝人改正言行的不当之处。

邅回

zhān huí，徘徊不进，这里指仕途不顺。

久贫

长时间的贫穷。

还往

往来，交往。

清镜

清澈的镜子。

流年

指如水般流逝的光阴、年华。

侏儒

这里是诗人自比，指自己身份卑微。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以扬雄赋和贾谊官的典故，含蓄地表达出诗人对自身境遇的感慨，借古喻今，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面，诗中充满了对自身坎坷仕途、贫困现状和孤独处境的哀怨。如颔联中‘久贫还往少，孤立转迁难’直接诉说贫穷和孤立带来的仕途艰难。在意境营造上，颈联‘清镜流年急，高槐旅舍寒’描绘出清冷、孤寂的画面，清澈的镜子、飞逝的流年、高大的槐树、寒冷的旅舍，烘托出一种时光匆匆而自己却落魄孤寂的氛围。主题思想上，通过自身的境遇表达了对仕途不顺、生活贫困的不满与无奈。

速览

《寄侯博士》是唐代诗人罗隐的作品，主题为仕途不顺、用典、哀怨、孤寂。规谏扬雄赋，邅回贾谊官。 久贫还往少，孤立转迁难。 清镜流年急，高槐旅舍寒。 侏儒亦何有，饱食向长安。