题烟篷

译文

曹植的胸怀像波澜一样壮阔，曾经像庄子那样遨游。江湖之水满眼都是，天地仿佛都进入了这一叶扁舟之中。披散头发邀请明月相伴，停下酒杯问询白鸥。将来回到皇宫，梦中也会萦绕着那水滨之地。

注释

若士

指仙人或隐士，出自《庄子·秋水》中的‘北海若’，是一位海神，常被视为有道之人。

扁舟

小船。

散髪

披散头发，表示一种闲适自在的状态。‘髪’，读音：fà。

紫禁

指皇宫，古人以紫微星垣比喻皇帝的居处。

沧洲

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，提到曹植的波澜壮阔和若士（庄子）的遨游，增添了诗的文化底蕴和奇幻色彩。颔联‘江湖流满眼，天地入扁舟’，境界宏大又富有想象力，通过描写江湖和扁舟的对比，以小见大，展现出一种豁达又略带孤寂的意境。颈联‘散髪邀明月，停杯问白鸥’则是情景交融，通过散髪、邀明月、停杯、问白鸥这些动作描写，表达出诗人对自由宁静生活的向往以及孤独寂寥的心境。尾联‘他年归紫禁，梦亦绕沧洲’形成了一种对比，紫禁代表着官场和荣华富贵，沧洲象征着自由的江湖生活，表现出诗人内心深处对江湖自由生活的留恋。情感表达上，诗中既有对自由生活的向往与热爱，又有对官场生活的无奈。意境营造上，江湖、扁舟、明月、白鸥等意象组合在一起，营造出一种空灵、悠远又略带孤寂的意境。主题思想上，反映了诗人在入世（紫禁所代表的官场）与出世（沧洲所代表的江湖）之间的矛盾心理。

速览

《题烟篷》是宋代诗人释法具的作品，主题为用典故、向往自由、矛盾心理、空灵意境。曹植波澜阔，曾为若士游。 江湖流满眼，天地入扁舟。 散髪邀明月，停杯问白鸥。 他年归紫禁，梦亦绕沧洲。