绝句二首 其二

译文

看着青灯却难以入眠，做不成梦，东风卷起雪花落下阵阵寒声。半生在他乡客居有着无尽的遗憾，把这些告诉梅花一直说到天亮。

注释

青灯

光线青荧的油灯，常表示孤寂、清苦的生活。

客里

客居他乡的时候、期间。

无穷恨

无尽的遗憾、怨恨。

告诉

诉说，这里是向梅花倾诉自己的情感。

赏析

这首绝句意境凄清孤寂。从写作手法上看，首句‘看了青灯梦不成’直接点明自己难以入眠的状态，‘青灯’这一意象通常给人一种清冷、孤寂之感，奠定了全诗的基调。第二句‘东风卷雪落寒声’，通过描写东风卷雪，从视觉和听觉角度描绘出寒冷的环境，以景衬情，更加突出诗人内心的孤寂与凄凉。情感表达上，诗中‘无穷恨’直白地抒发了诗人半生客居他乡的遗憾与愁苦之情，这种情感浓烈而深沉。最后‘告诉梅花说到明’，诗人将梅花拟人化，把自己的情感向梅花倾诉，仿佛梅花是他唯一的知音，进一步深化了诗人的孤独感，同时也营造出一种清冷、幽怨的意境，主题思想围绕着客居他乡的愁苦与孤独展开。

速览

《绝句二首 其二》是宋代诗人释法具的作品，主题为客居愁、孤寂感、借景抒情、以梅喻人。看了青灯梦不成，东风卷雪落寒声。 半生客里无穷恨，告诉梅花说到明。