尚父偶建小楼特摛丽藻绝句不敢称扬三首 一

译文

承蒙依靠柱石般的才能构建此楼，怎敢期望达官贵人在此徘徊逗留。《阳春》这样高雅的曲调谁能相和，整日里只能焚香依靠着隗台。

注释

叨

承受，表示受到好处，音tāo。

冯

通‘凭’，依靠，音píng。

幢盖

官员出行时的仪仗，也用以代指达官贵人。

裴回

同‘徘徊’，在这里指逗留、流连。

阳春

原指战国时代楚国的一种高雅歌曲，后用来比喻高深的、不通俗的文学艺术，出自《对楚王问》。

隗台

指战国燕昭王为郭隗所筑的台，这里可能是诗人以郭隗自比，表达等待知音的心情。

赏析

从文学手法上看，首句‘结构叨冯柱石才’运用了借代的手法，以‘柱石才’代指贤能之人的才华，含蓄地表达出建造者的能力非凡。‘阳春曲调高谁和’则是用典，‘阳春’指代高雅的艺术作品，借此表明自己的小楼如同阳春白雪般高雅，可能难遇知音。情感表达上，诗中既有对建造者才华的敬重，又透露出一种知音难觅的孤独感。在意境营造方面，通过‘尽日焚香倚隗台’一句，描绘出一种静谧、略带孤寂的氛围，焚香倚台的画面给人一种幽远宁静之感。主题思想上，围绕着小楼的建成，既展现了建造者的不凡，又抒发了自身高雅却可能无人理解的情怀。

速览

《尚父偶建小楼特摛丽藻绝句不敢称扬三首 一》是唐代诗人罗隐的作品，主题为借代、用典、敬慕、孤寂。结构叨冯柱石才，敢期幢盖此裴回。 阳春曲调高谁和，尽日焚香倚隗台。