送海琳游南海

译文

映入眼中的都是尘世的牵累，像海琳禅师这样的人实在是与众不同。心如水中明月般明净圆满，行止像岭上的浮云般自在。心意是想要乘风快意前行，名声应该在渡过南海之后被听闻。如此超脱的高妙行迹，世间的罗网纷纷扰扰也奈何不了。

注释

尘累

尘世的牵累。

不群

不平凡，高出于同辈。

圆明

指心性的明净圆满。

翛(xiāo)然

形容无拘无束、超脱的样子。

世网

比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将尘世的‘尘累’与海琳禅师的‘不群’相对比，突出海琳禅师的超凡脱俗。颔联采用比喻的手法，把海琳禅师的心比作‘圆明水中月’，行止比作‘去住岭头云’，生动形象地表现出其内心的澄澈和行动的自在无拘。情感表达方面，诗人对海琳禅师充满了钦佩与赞赏之情。在意境营造上，通过描写水中月、岭头云等意象，构建出一种空灵、自在、超凡的意境。主题思想上，主要是表达对海琳禅师超尘脱俗的形象和境界的赞美，同时也流露出对这种自在境界的向往。

速览

《送海琳游南海》是宋代诗人余靖的作品，主题为赞僧人、超凡境、用对比、表钦佩。触目尽尘累，如师真不群。 圆明水中月，去住岭头云。 意为乘风快，名应过海闻。 翛然此高迹，世网慢纷纷。