享庙诗

译文

遵循庄重的典制进行祼献之礼，时常追思展示圣人的谋略。那美好的世代祭祀啊，孝顺与仁爱能使万国信服。祭祀之礼盛大可与郊祭祭天之礼相匹配，因霜露的润泽而有所感怀。继承宗庙延续光辉德行美好，进献册文报答仁厚的辛劳。可以想见先王的谋划深远，广泛地弘扬大福。神灵钦敬这至善的治理，洪福被人们欢呼迎接。

注释

祼献

古代帝王、王后祭祀时，以香酒灌地、以腥熟之食献神的礼仪，祼（guàn）。

彝典

常典，旧典。

猗那

柔美、盛美貌，猗（yī）那（nuó）。

孚

使人信服。

郊丘

古代天子郊祭天地于南郊，祭天于圆丘，因以‘郊丘’指祭天地。

濡

润泽。

承祧

承继奉祀祖先的宗庙。

劭

美好（多指道德品质）。

劬

劳苦，劳累。

先猷

先王的谋划。

纯嘏

大福，嘏（gǔ）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘祼献遵彝典，时思展圣谟’等多句对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，充满了对先王的崇敬和追思之情，通过描述祭祀的礼仪以及对先王品德和谋略的缅怀，表达对先王的敬仰与感恩。在意境营造上，诗中提到祭祀、先王等元素，构建出一种庄重、肃穆且带有追思缅怀的意境。主题思想围绕着祭祀先王展开，阐述祭祀的意义、先王的品德功绩以及所带来的福泽等。

速览

《享庙诗》是宋代诗人余靖的作品，主题为祭祀诗、追思、崇敬、庄重。祼献遵彝典，时思展圣谟。 猗那百世祀，孝爱万邦孚。 礼盛郊丘配，感因霜露濡。 承祧光德劭，进册报仁劬。 想见先猷远，恢…