仁宗皇帝挽诗二首 其二

译文

在位四十年，勤勉辛劳地净化世风民心。精心祭祀，崇尚舜帝般的孝道；至善的治理，传布尧帝般的圣言。武力上崇尚收兵止战的节制，刑罚宽厚有解开罗网般的仁德。先帝驾崩的消息初闻，泪水像雨一样洒遍天地。

注释

居尊

处于至尊之位，即在位的意思。

涤

洗涤、净化。

化源

教化的本源，这里指世风民心。

精禋(yīn)

诚心祭祀。‘禋’为古代祭天的祭名。

敦

崇尚、注重。

至治

最完美的政治，这里指非常好的治理成果。

布

传布、散布。

包戈

把兵器包裹起来，表示停止战争。

解网

解开罗网，比喻宽大仁德。

遗弓

指帝王死亡的委婉说法。

奉讳

指居丧。这里指得知皇帝驾崩的消息。

徧

同‘遍’，遍布。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘精禋敦舜孝，至治布尧言’，通过提及舜的孝道和尧的圣言，来表明仁宗皇帝在道德和治理方面的伟大，使诗歌在简洁的表述中蕴含深厚的文化底蕴。在情感表达方面，全诗充满了对仁宗皇帝的崇敬和哀悼之情。诗中列举仁宗在位期间的各种功绩，如在社会风气、祭祀、治国理念、军事、刑法等方面的建树，这是崇敬之情的体现；而‘遗弓初奉讳，雨泪徧乾坤’则直接表达了听闻皇帝驾崩消息后的悲痛哀伤，眼泪洒遍天地可见哀伤之深。在意境营造上，结尾一句‘雨泪徧乾坤’营造出一种宏大而悲怆的氛围，以天地为背景，更凸显出这种哀伤情绪的浓烈。主题思想上，主要是缅怀仁宗皇帝的功绩并表达悼念之情。

速览

《仁宗皇帝挽诗二首 其二》是宋代诗人余靖的作品，主题为悼亡、崇敬、用典、叙事。四十载居尊，勤劳涤化源。 精禋敦舜孝，至治布尧言。 武尚包戈节，刑宽解网恩。 遗弓初奉讳，雨泪徧乾坤。