寄袭长老

译文

在三条小路旁尽力开垦荆棘榛丛，亲手新栽下了千株桃树和李树。殷切热情地不要怪我来寻找美好的树木，（我）又欣喜春风吹过了山岭而来。

注释

荆榛

泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。荆，jīng；榛，zhēn。

慇懃

即殷勤，热情周到。慇，yīn；懃，qín。

嘉树

美好的树木。

赏析

这首诗意境清新自然，以开垦荆榛、栽种桃李的画面描绘出一种辛勤劳作后充满希望的景象。从写作手法上看，首联通过描写具体的行为‘尽力开’‘手新栽’，运用白描手法，直接勾勒出人物积极建设的形象。情感表达上，充满了对自己劳动成果的珍视与期待，尾联‘又喜春风过岭来’，借春风的到来表达内心的喜悦，春风在这里既是自然景象，也象征着希望和美好的到来。主题思想围绕着辛勤劳动后的收获与对未来的期待展开，展现了一种积极乐观的生活态度。

速览

《寄袭长老》是宋代诗人余靖的作品，主题为写景、劳动、乐观、喜悦。三径荆榛尽力开，千株桃李手新栽。 慇懃莫怪寻嘉树，又喜春风过岭来。