郡圃有荔支名白蜜者熟最晚戏成一绝

译文

众多的蜜蜂采完百花纷纷归巢，却不知道甜蜜就在枝头之上。大自然要让甜味在最后出现，现在的人们不要惊讶它成熟得多么晚。

注释

郡圃

郡中的园圃。圃，pǔ，种植菜蔬、花草、瓜果的园子。

荔支

即荔枝，一种水果，lì zhī。

讶

惊讶，诧异，yà。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。首句‘纷纷蜂采百花归’描绘出蜜蜂采百花的忙碌景象，是兴的手法，引出下文。然后将荔枝比作枝头的蜜，‘蜜在枝头竟不知’巧妙地把荔枝的甜蜜隐藏于枝头这一现象表述出来。在情感表达方面，诗人对晚熟的荔枝并没有嫌弃或者不耐烦，而是抱着一种理解和欣赏的态度。在意境营造上，通过蜂采百花的热闹场景与人们不知枝头有‘蜜’的懵懂形成对比，营造出一种略带诙谐又富有哲理的意境。主题思想上，借白蜜荔支熟得最晚这一现象，传达出一种万事万物皆有其规律，不必急于求成，美好的事物往往在最后才出现的哲理。

速览

《郡圃有荔支名白蜜者熟最晚戏成一绝》是宋代诗人王十朋的作品，主题为哲理诗、托物言志、晚熟、诙谐。纷纷蜂采百花归，蜜在枝头竟不知。 造物要令甜在后，时人莫讶熟何迟。