送薛士昭 其一

译文

相逢之时相视一笑慰藉彼此衰老迟暮之感，询问政事、谈论交情双方都没有猜疑。正直诚信、博学多闻这样的益友，作出的诗篇清新俊逸有百篇之多。瓜还没来得及（吃）为何就这么快离开，橘子已在怀中（能赠予）喜悦之情可想而知。一个像薛士昭这样的人是非常难得的，他端正的言行在入朝为官之时就可看到。

注释

衰迟

衰老、迟暮。

直谅

正直诚信。谅，诚信。出自《论语·季氏》。

多闻

博学多闻。

清新俊逸

清美新颖，不落俗套。

造朝

zào cháo，上朝。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘相逢一笑’这一细节描写，奠定了全诗轻松和谐的氛围，‘问政论交两不疑’直接点明两人之间的关系坦诚。颔联运用典故，‘直谅多闻三益友’化用孔子‘益者三友，友直，友谅，友多闻’的典故，夸赞友人是难得的益友，‘清新俊逸百篇诗’则是对友人诗才的赞赏，借诗才侧面烘托友人的不凡。颈联以‘瓜犹未及’和‘橘已成怀’形成对比，借物抒情，表达出对友人即将离去的不舍之情，同时也有对相聚短暂的遗憾。尾联再次点明友人的优秀品质，‘一薛居州非易得’将友人比作贤德的薛居州，‘危言行见造朝时’强调友人入朝为官时就展现出的端正言行。在情感表达上，全诗既有对友人的欣赏与钦佩，又有离别的不舍之情。在意境上，既有轻松融洽的氛围，又带有淡淡的离别愁绪。主题思想围绕着对友人的赞赏、与友人的交情以及友人的离去展开。

速览

《送薛士昭 其一》是宋代诗人王十朋的作品，主题为赠别、友情、欣赏、叙事。相逢一笑慰衰迟，问政论交两不疑。 直谅多闻三益友，清新俊逸百篇诗。 瓜犹未及去何速，橘已成怀喜可知。 一薛居州非易得，…