越境送别者七人蒋元肃黄少度鹿伯可赵元序陈德溥叶飞卿林致约少酌驿舍

译文

七位越境送别的人，分别是蒋元肃、黄少度、鹿伯可、赵元序、陈德溥、叶飞卿、林致约，他们在驿站稍作饮酒。一同为官的同事送我到枫庭驿，即将分别时一起喝了一杯酒。我心中念着泉州的人并且仍然不舍得离别，我虽然离去了但频频回头。

注释

同僚

同在一个官署任职的官吏。

酌

饮酒，斟酒。

临分

临别；分手。

泉人

诗中指泉州之人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的离别愁绪。写作手法较为平实直接，以叙事开篇，点明送别地点是‘枫庭驿’，事件是同僚相送，饮酒作别。在情感表达上，诗人通过‘我念泉人仍惜别，此身虽去首频回’直白地抒发了对‘泉人’的不舍之情，诗人将内心的留恋通过频频回头这一细节动作展现得淋漓尽致。主题思想围绕着离别展开，展现出诗人与同僚、泉人之间的情谊，以及离别时的难舍难分。整体风格简洁质朴，以真挚的情感打动读者。

速览

《越境送别者七人蒋元肃黄少度鹿伯可赵元序陈德溥叶飞卿林致约少酌驿舍》是宋代诗人王十朋的作品，主题为送别、惜别、叙事、质朴。同僚送我枫庭驿，共酌临分酒一杯。 我念泉人仍惜别，此身虽去首频回。