颂古七十六首 其三三

译文

在宣德门前走过，一回头就会招来灾祸。要是想要平安无事的时候，就暂且回到堂屋里坐着吧。

注释

宣德

门名，常指皇宫中的门，这里为专有名词。

招祸

引来灾祸。

且归

暂且回去。

堂里

堂屋之中，这里表示较为安全的室内空间。

赏析

这首诗从文学手法上看，语言直白质朴，用简单的陈述来表意。在情感表达方面，透露出一种无奈与谨慎的情绪。诗中营造出一种压抑、危险的意境，仿佛周围布满了不可预知的危险，只要稍有不当举动就会大祸临头。主题思想上反映出一种在特定环境下，人们战战兢兢以求自保的社会现象，可能暗示当时社会环境的严酷，人们不得不小心翼翼地行事，连正常的行动都要有所顾忌，一不留神就可能遭受无妄之灾。

速览

《颂古七十六首 其三三》是宋代诗人释士珪的作品，主题为叙事、无奈、压抑、自保。宣德门前过，回头便招祸。 若要无事时，且归堂里坐。