颂古七十六首 其四三

译文

在雷光电火之中不要慌乱匆忙，在剑刃刀锋之上不要忧愁焦虑。如果随随便便地让全身陷入（危险境地），最终也不应该让头部触犯一毫（危险）。

注释

草草

匆促、慌乱的样子

忉忉(dāo dāo)

忧愁、焦虑的样子

等闲

随便、轻易

当(dāng)头

正对着、迎头

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘雷火光中’对‘剑轮锋上’，‘休草草’对‘莫忉忉’，结构整齐，增强了诗歌的节奏感和韵律感。在情感表达方面，传达出一种谨慎、冷静的态度，告诫人们面对危险时应保持镇定。在意境营造上，通过‘雷火光’和‘剑轮锋’这样充满危险和紧迫感的意象，构建出一种紧张而严峻的氛围。主题思想则是提醒人们要小心谨慎，不要轻易陷入危险境地，即使面临危险也要懂得保全自己。整体风格简洁明了，用简短的语句传达出深刻的处世哲理。

速览

《颂古七十六首 其四三》是宋代诗人释士珪的作品，主题为哲理诗、劝诫、对仗、冷静。雷火光中休草草，剑轮锋上莫忉忉。 等闲放却全身入，终不当头犯一毫。