颂古七十六首 其七一

译文

在官路上没有人陪伴独自前行，自己的官方凭证非常清楚明白。路旁那些偷偷贩卖私盐的人，只能在草丛里躲躲藏藏过一辈子。

注释

公验

官方的凭证。

偷贩

偷偷地贩卖。

私盐

未经官方允许私自贩卖的盐。在中国古代，盐铁专卖，贩卖私盐是违法的。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将拥有合法公验、光明正大地在官路独行的人与偷贩私盐、只能在草里藏身过活的人进行鲜明对比。在情感表达方面，诗中似乎蕴含着一种对合法守规的认同，以及对违法违规行为的不屑。在意境营造上，通过描绘官路独行和草里藏身的不同场景，形成一种强烈的反差意境。主题思想上，可能是借这样的对比来强调遵守规则、合法行事的重要性，反映出一种社会价值取向。

速览

《颂古七十六首 其七一》是宋代诗人释士珪的作品，主题为对比、守规、社会现象、批判。官路无人独自行，自家公验甚分明。 路傍偷贩私盐客，草里蹲身过一生。